金句解析
"I urge you to always listen to yourself and always fight for your ideas. Fight for your songs. Fight for yourself as a producer. Make sure that you are heard loudly."
Lady Gaga 在 2026 葛萊美獎得獎感言中,對女性創作者說的這段話,三次排比 fight for 氣勢十足,句句都是職場可以直接用的表達。
演講全文
So I urge you to always listen to yourself and always fight for your ideas. Fight for your songs. Fight for yourself as a producer. Make sure that you are heard loudly.
重點單字
| 單字 | 發音 | 中文 |
|---|---|---|
| urge | /ɜːrdʒ/ | 敦促、力勸 |
| fight for | /faɪt fɔːr/ | 為...奮鬥 |
| producer | /prəˈduːsər/ | 製作人 |
| heard | /hɜːrd/ | 被聽見 |
句型解析①
urge sb to
urge + 人 + to V — 強烈敦促某人做某事
Urge 比 want 或 ask 更有力量、更正式。Lady Gaga 用這個字,表達她真心希望女性創作者能為自己發聲。
- 結構:
urge + 人 + to + 動詞 - 例句:I urge you to reconsider. 我強烈建議你重新考慮。
- 應用:She urged her team to speak up. 她敦促團隊勇敢表達。
句型解析②
fight for
fight for + 名詞 — 為...奮鬥
Lady Gaga 用了三次排比:Fight for your ideas, fight for your songs, fight for yourself。這種重複強調的修辭手法,讓整段話更有感染力。
- 結構:
fight for + 你想爭取的東西 - 例句:We should fight for equal pay. 我們應該為同工同酬奮鬥。
- 應用:Don't be afraid to fight for what you believe in. 別怕為你相信的事物奮鬥。
句型解析③
make sure + be heard
make sure that + 主詞 + be heard — 確保被聽見
Be heard 是被動語態,把焦點從「你去說」轉到「別人要聽見你」。這個轉換很巧妙,強調的是結果。
- 結構:
make sure (that) + 主詞 + 被動語態 - 例句:Make sure your voice is heard in the meeting. 確保你的聲音在會議中被聽見。
- 應用:Make sure your concerns are addressed. 確保你的疑慮被處理。
實用句型
- I urge you to speak up — 我強烈建議你勇敢說出來
- Fight for your ideas — 為你的想法奮鬥
- Fight for yourself — 為自己而戰
- Make sure you are heard — 確保你的聲音被聽見